KAS-AUC : Les déclarations

Nelsinho, entraîneur de Kashiwa Reysol
Nous avons remporté le championnat du Japon et nous avons pris le temps de fêter ce titre historique. Notre préparation en a été affectée et nous n'avons pas pu évoluer à notre meilleur niveau. Nous sommes capables de bien mieux, même si nous avons globalement contrôlé les débats. Nous avons commis beaucoup de maladresses et, malheureusement, nous n'avons pas su conclure certains contres. Toutefois, notre objectif était de remporter ce premier match et c'est ce que nous avons fait. Nous allons dès à présent nous concentrer sur notre prochain adversaire. Il faudra montrer un tout autre visage contre Monterrey si nous voulons gagner.

Ramon Tribulietx, entraîneur d'Auckland City FCFélicitations à nos adversaires. Ils n'ont pas volé leur succès. En ce qui nous concerne, nous avons livré un bon match, même si le résultat n'est pas au rendez-vous. Cette rencontre restera une bonne expérience pour mes joueurs. Nous évoluons dans un championnat amateurs et nous avons beaucoup à apprendre en nous mesurant à des équipes de ce niveau. Nous avons connu quelques difficultés sur coups de pied arrêtés mais, pour le reste, nous nous sommes plutôt bien débrouillés. Nous avons pris plus de risques en deuxième mi-temps mais nous n'avons pas été récompensés. Je tiens tout de même à féliciter mes joueurs, qui ont lutté jusqu'à la dernière minute. J'espère que nous serons de nouveau présents l'année prochaine et que nous aurons tiré les enseignements de ce match.